본문 바로가기
생활 정보

2023 새해 인사말 영어, 신년 문구, 좋은 글 모음 (영어로)

by 유노이아8589 2022. 12. 29.

벌써 2022년이 저물어가고 2023년 새해가 다가오고 있습니다.

연말이 되면 지인들에게 어떤 새해 인사말을 보낼까 고민하게 되는데요.

외국인 지인이 있다면 영어로 메세지를 보내게 되는데 'Happy New Year!' 이라는 간단한 문구만 써서 보내기엔 아쉬운 마음이 드실 겁니다. 

 

새해-인사말-신년-문구-좋은-글-영어로-안내글-포스터
새해 인사말, 문구, 좋은 글 영어로

 

이번 포스팅에서 상대방에게 글로 자신의 진심을 전달할 수 있도록 새해를 기념하는 인사말, 신년 문구, 좋은 글들을 영어 문장으로 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 


1. 새해 인사말: 영어 문장

아래의 영어 문장들은 친구나 어른들에게 보내실 수 있는 표현입니다.

단지 'Happy New Year'라고 하는 것보다 아래의 문장들을 적절히 섞어서 사용하시면 상대방에게 훨씬 센스 있는 새해 인사를 할 수 있습니다.

 

● May you have a prosperous New Year!

  (풍성한 새해를 맞이하시길! = 새해 복 많이 받으세요!)

 

● Wishing you a healthy and prosperous New Year! 

  (건강하고 풍성한 새해가 되시길 바라겠습니다.)

 

● I hope you have a healthy and happy New Year.

  (건강하고 행복한 새해 보내시길 바랍니다.)

 

● Wishing you a wonderful and happy New Year!

  (멋지고 행복한 새해 보내길 바랄게요!)

 

● All the best wishes to you in 2023.

  (2023년에는 모든 일이 잘되길 바랄게요.)

 

● I wish you the best luck in the coming year.

  (최고의 운이 가득한 해가 되길!)

 

● Have warm and happy holidays and a wonderful New Year.

  (따뜻하고 행복한 연말 보내시고, 멋진 새해를 맞이 하시길!) 

 

● I hope all your dreams and wishes come true in 2023.

  (2023년에는 당신의 모든 꿈과 소망들이 이루어지길 기원하겠습니다.)

 

● I hope all your endeavors in 2023 are successful!

  (당신의 모든 노력이 2023년에 순조롭게 이루어지길 바라겠습니다.)

 

● You made my year special, so I want to thank you for that. Hope you have a healthy and happy New Year!

  (당신 덕분에 나의 한 해가 특별했고 그 점에 감사함을 표합니다. 건강하고 행복한 새해가 되시길!)

 

● It's time to forget the past and celebrate a new beginning! Have a wonderful and happy New Year.

  (지난 과거는 잊고 새로운 시작을 축하할 때입니다! 멋지고 행복한 새해 보내시길 바랍니다.)

 

● May 2023 be your best year yet.

  (2023년이 최고의 한 해가 되시길 바라겠습니다.)

 

● Thanks for you kindness last year. Wishing you all the best for the new year!

  (지난 해 베풀어 주신 은혜에 감사드립니다. 새해에 좋은 일이 가득하시길 바라겠습니다!)

 

● Wishing you a safe, healthy and prosperous New Year.

  (안전하고 건강한, 그리고 번창하는 새해가 되시길 기원하겠습니다.)

 

● Wishing you a happy, healthy and abundant New Year.

  (행복하고 건강한, 그리고 풍요로운 새해가 되시길 기원하겠습니다.)

 

● Cheers to health, happiness and prosperity in 2023!

  (건강하고 행복한, 그리고 번영하는 2023년이 되길 응원하겠습니다!)

 

● Wishing you and your family health and happiness in the new year.

  (새해에 귀하의 가족의 건강과 행복을 빌어드리겠습니다.)

 


2. 직장 동료에게 쓸 수 있는 새해 인사말: 영어 문장

같이 일했던 것의 즐거움을 나타내는 영어 표현들입니다.

아래에 언급한 문장과 1번에서 언급한 새해 인사말을 적절히 섞어서 직장 동료에게 메세지를 보내시는게 어떨까요? :)

 

●  It was a pleasure working with you last year.

  (지난 해에 당신과 같이 일해서 정말 즐거웠습니다.)

 

● Thanks for you support and encouragement last year.

  (작년에 보내주신 지지와 격려에 감사드립니다.)

 

● It was a great honor to be with you last year.

  (작년에 당신과 함께 할 수 있어서 정말 영광이었습니다.)

 

● The team would not be the same without you.

  (당신이 없었다면 팀[부서]는 지금같지 않을 것입니다.)

 

● Hope we can inspire you in 2023 as much as you did us in 2022.

(당신이 2022년에 그랬던 것 처럼 우리가 당신에게 영감을 줄 수 있는 2023년이 되길 기원하겠습니다.) 

 

● Thanks for your leadership and followship over the last year.

  (지난해 동안 보여주신 당신의 리더쉽과 팔로우쉽에 감사드립니다.)

 

● I couldn't imagine 2022 without you as my boss(colleague). 

  (내 상사로서(동료로서) 당신이 없는 2022년도는 상상할 수가 없습니다.)

 

 I'm thankful to start a new year at work with a boss(colleague) like you.

  (당신과 같은 상사(동료)와 함께 직장에서 새해를 시작할 수 있어서 감사할 따름입니다.)

 

● You've worked so hard on behalf of our team all year. You deserve rest and relaxation. Have a warm and happy new year!

  (일년 내내 우리팀을 위하여 열심히 일하셨습니다. 휴식을 취할 자격이 충분하십니다. 따뜻하고 행복한 새해 맞으시길 바라겠습니다.)

 

 

 

 

본 포스팅에서 다양한 새해 인사말을 영어 문장으로 알려드렸습니다.

상황에 맞는 새해 인사말을 선정하셔서 주변 사람들에게 따뜻한 새해 인사를 건내보는 2023년 계묘년이 되시길 바라겠습니다. 새해 복 많이 받으시길 바라겠습니다.

 

 

[▼ 관련 포스팅 ▼]

2023 새해 인사말, 좋은 글, 신년 문구 모음 (한글)

위의 링크를 클릭하시면 한글 새해 인사말새해를 기념하는 사진들을 확인하실 수 있습니다. :) 

 

 

댓글